|
12 janvier, 2008
Nissan to supply cars to Chrysler for sale in South America
Nissan et Chrysler sont convenues d'avoir Japan's No. 3 voitures automobiles de Chrysler offre à la vente en Amérique du Sud dès l'an prochain, les sociétés dit vendredi.
Le modèle de voiture, basée sur la berline Nissan Versa, sera fourni en vertu de ce qu'on appelle un OEM ou dans la fabrication d'équipement d'origine, un accord de l'industrie automobile.
Cela signifie Nissan Motor Co. fournira les voitures, qui sont également vendus comme des modèles Nissan, LLC afin de Chrysler aux États-Unis d'automobiles peuvent les vendre sous sa propre marque.
Ces accords OEM sont assez fréquents chez les constructeurs automobiles et sont bien loin d'une grande alliance comme celle de Nissan avec Renault SA de la France. Mais ils peuvent aider à réduire les coûts et de renforcer les offres de produits immédiatement.
Détaillée des modalités de l'entente n'ont pas été divulgués, mais un haut exécutif de Nissan a annoncé vendredi que les négociations continuent à propos de la participation d'autres produits.
«Nous avons convenu de maintenir un dialogue ouvert à explorer de nouvelles opportunités de produits," Dominique Thormann, vice-président principal de l'administration et des finances pour Nissan en Amérique du Nord, a déclaré à l'Associated Press dans une entrevue téléphonique.
"Je ne peux pas vous dire si cela va être un one-shot ... ... fleur transaction ou en quelque chose de plus", at-il dit.
Nissan a flirté avec l'idée d'un partenaire américain, de solidifier sa position en Amérique du Nord, mais ses pourparlers avec le constructeur automobile américain General Motors Corp (NYSE: GM) en 2006 s'est brisé.
Et une filiale Nissan a fourni avec les transmissions de Chrysler depuis 2004, les sociétés dit dans un communiqué commun.
Chef de la direction de Nissan Carlos Ghosn, également à la tête de Renault, a dit que la compagnie est ouverte à des partenariats si elles ont le potentiel de réussir comme l'alliance Renault-Nissan.
Il a également été la spéculation que Chrysler peuvent construire des camionnettes pour Nissan dans le cadre de la transaction, mais Thormann a dit que ce n'est pas dans l'accord.
«Il n'ya pas de quid pro quo", at-il dit.
Chrysler et Nissan a également dit, il n'est pas prévu d'apporter une Versa de marque Chrysler en Amérique du Nord.
Nissan va construire les voitures pour Chrysler dans une usine au Mexique, où le courant Versa est produit et distribué aux États-Unis, en Amérique du Sud et d'autres marchés.
"Ce genre de tactique de partenariat nous permet de maximiser l'offre de produits de minimiser encore des investissements coûteux», a déclaré le président de Chrysler, Tom LaSorda, ajoutant que l'accord permettra à Chrysler d'ajouter une petite voiture dans sa gamme.
«Nissan a une feuille de route de gagnant-gagnant produit des échanges, et nous sommes heureux de conclure cette deuxième entente avec Chrysler", a déclaré Carlos Tavares, Nissan vice-président exécutif.
Chrysler, qui fait de la Jeep Wrangler et de la Dodge Charger, a été désireux de développer les ventes internationales par le biais de tie-ups, en partie à développer dans les marchés émergents pour compenser la baisse des ventes américaines.
Nissan sous-produit de mars, et les modèles de luxe Infiniti GT-R voiture de sport. Il a tourné autour de lui-même quasi-faillite en vertu de l'alliance de 1999 avec Renault.
Chrysler, qui avait été perdre de l'argent, est devenue une société privée en août, après Cerberus Capital Management LP est devenu le propriétaire majoritaire, l'achat d'une participation de 80,1 pour cent du constructeur automobile allemand Daimler AG.
L'année dernière, Chrysler a annoncé une entente avec la Chine la plus grande entreprise indépendante de voiture, Chery Automobile Co., conjointement à la production de petites voitures et de l'exportation vers l'Europe occidentale et les Etats-Unis.
|